Nepodívám se jednoho dne mé dceři do očí s vysvětlením, že jsem se držela zpátky a nedělala nic, zatímco tihle lidé unesli její tetu.
Neæu da gledam moju kæer u oèi jednog dana i objašnjavam joj da sam sedela i da nisam radila ništa dok su ti ljudi kidnapovali njenu tetku.
Nesmíte se zlobit, když vás žádám, abyste nedělala nic na mou obranu.
Nemoj da se ljutiš kad kažem da ne pokušavate ništa sa mojim sluèajem.
Prosím tě řekni mi, že jsem nedělala nic co by ponižovalo Lucase.
Nisam valjda napravila budalu od sebe pred Lucasom?
Nikdy jsem nedělala nic takového s parukou a s oblečením a..
Nikad nisam radila ništa slièno sa perikom i haljinom i...
Co bys chtěl, abych dělala, seděla tady a nedělala nic?
Šta si hteo da uradim, da sedim ovde celu noć?
Ale nepila jsem a nedělala nic, co se nemá.
Ali nisam pila niti radila išta što nisam smjela.
Nedělala nic jinýho, než že mě podporovala, dodávala mi odvahy a věřila ve mě, a já jí mám takhle oplatit?
Ona nije ništa napravila osim što me podupirala, ohrabrivala me da vjerujem u sebe, i da joj ovako vratim?
A předtím, než jsem potkala tebe, jsem nedělala nic.
A ja nisam nikad ništa uèinila, dok te nisam srela.
Když tančíš, přeju si, abys nikdy nedělala nic jiného.
Kad zaplešeš, voljeh bih da si val morski, koji bi samo plesao.
Percy, nikdy jsem nedělala nic jiného, než tréninky.
Persi, sve što sam ikad radila je trening.
Tys nikdy nedělala nic bez táty.
Bez tate nisi ništa ni radila.
Nedělala nic, co by nedělali ostatní.
Nije radila ništa što nisu radili i momci na odjelu.
Nikdy jsem nešla ven a nedělala nic takhle zábavného nebo zajímavého.
Nikad nemam priliku izaći van i raditi nešto zabavno ili interesantno kao to.
Kdyby nebylo mě, ta kunda by nedělala nic.
Da nije bilo mene, ta pièka ništa ne bi radila!
Ona jen lže a intrikuje a celý rok nedělala nic jiného, než že ti ubližovala.
Samo laže i spletkari i nije uradila ništa osim što te povreðuje cele godine.
Věř mi, posledních pár dnů jsem nedělala nic jiného.
Veruj mi, nisam radila ništa drugo osim toga proteklih nekoliko dana.
No po většinu času jsem nedělala nic.
Pa, dugo vremena nisam uradila ništa.
Měl jsem na mysli, že většina amerických vojáků nedělala nic víc, než že posílala rakety do Bosny
Pogrešno sam se izrazio. Mislio sam da veæina amerièkih vojnika nije radila ništa više sem što je slala rakete u Bosnu sa sigurnog mesta na brodovima koji su plovili Jadranom.
Tehdy jsem nedělala nic jinýho, než vojížděla lidi.
Kao da je jedino što sam radila bilo tucanje.
Myslím, představ si, že se vzbudíš jednoho dne a uvědomíš si, že jsi roky nedělala nic, co by se blížilo tomu, co máš ráda.
Zamisli da se jednog dana probudiš i shvatiš da godinama ne radiš ono što voliš.
Detektive, ujišťuji vás, že jsem nedělala nic než...
Detektive, uvjeravam vas da nisam uèinila ništa osim...
Nebo když jsi chodila s tím huličem a nedělala nic jiného než jedla plněné taštičky a nesledovala konverzace.
Ili kad si izlazila sa likom koji je stalno duvao pa si samo jela tople rolnice i nisi pratila konverzaciju.
Snažíš se mi ublížit, i když jsem nedělala nic jiného, než ti projevovala bezmezný soucit.
Pokušao si da me povrediš, a ja sam bila bezgranièno saoseæajna.
Jen bych byl rád, abys nedělala nic, co by to mohlo zhatit.
Samo tražim da to ne sabotiraš.
A potom za posledních... 15 let jste nedělala nic?
I onda u poslednjih... 15 godina, ništa?
První měsíce jsem nedělala nic jiného, než/ že jsem se tě pokoušela najít, za každou cenu.
Tokom tih prvih meseci nisam ni na šta drugo mogla da se koncentrišem. Koristila sam sva sredstva da te pronaðem.
Poslední dny jsem nedělala nic jiného, než procházela tuhle žumpu a ptala se těch dutých tupců, jak tě najít.
Kunem se sve sto sam radila ova 3 dana je da sam lutala okolo, pitajuci ove jadne kreacije kako da te pronadjem.
Začala jsem cítit vinu za své relativní bohatství, protože jsem zřejmě nedělala nic proto, aby se věci zlepšily.
Počela sam da se osećam krivom za svoje dobrostanje, jer očigledno, nisam činila više da bih poboljšala stvari.
0.1954038143158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da gledam moju kæer u oèi jednog dana i objašnjavam joj da sam sedela i da nisam radila ništa dok su ti ljudi kidnapovali njenu tetku. 